Lucky Man (The Verve)

Happiness

felicità
More or less

più o meno
It’s just a change in me

è solo un cambiamento in me
Something in my liberty

qualcosa nella mia libertà
Oh, my, my

oh, la mia, la mia
Happiness

felicità
Coming and going

viene e va
I watch you look at me

vedo che mi osservi
Watch my fever growing

che guardi la mia febbre salire
I know just where I am

so chi sono

But how many corners do I have to turn?

Ma quanti angoli ho dovuto girare
How many times do I have to learn

Quanto tempo ho per insegnare
All the love I have is in my mind?

Tutto l’amore che ho nella mia mente?

Well, I’m a lucky man

Bee, sono un uomo fortunato
With fire in my hands

Col fuoco nelle mie mani

Happiness

felicità
Something in my own place

qualcosa nel luogo che mi appartiene
I’m standing naked

sto in piedi nudo
Smiling, I feel no disgrace

ridendo, non sento nessun malessere
With who I am

con chi sono (nel senso: or ache mi conosco sto bene con me stesso)

Happiness

Coming and going
I watch you look at me
Watch my fever growing
I know just who I am

But how many corners do I have to turn?
How many times do I have to learn
All the love I have is in my mind?

I hope you understand

Io spero tu capisca
I hope you understand

Gotta love that’ll never die

Trova l’amore che mai morirà

Happiness
More or less
It’s just a change in me
Something in my liberty
Happiness
Coming and going
I watch you look at me
Watch my fever growing
I know
Oh, my, my
Oh, my, my
Oh, my, my
Oh, my, my

Gotta love that’ll never die
Gotta love that’ll never die
No, no
I’m a lucky man

It’s just a change in me
Something in my liberty
It’s just a change in me
Something in my liberty
It’s just a change in me
Something in my liberty
Oh, my, my
Oh, my, my
It’s just a change in me
Something in my liberty
Oh, my, my
Oh, my, my

1 Commento

  1. Febbraio 3, 2009 a 4:34 pm

    [...] ASCOLTA E LEGGI QUESTA SONG [...]


Pubblica un Commento

Devi esseree collegato per postare un commento.